#imagine Chilon being so pissed because he wrote the Illiad back then

[randomnameless]

Faerghus is based on Russia and Adrestia on Rome right? I can't tell why they made the agarthan language Russian. Is it some kinda big brain move to connect them like Ancient Greece and Rome are connected, or was that just a coincidence?

On another note, some nabatean names (among other things) are inspired by Celtic/Irish mythology so their language can even be old Irish.

In the end it depends on who you attribute Ancient Greece to. It could be the original of both of their cultures and they split off and did their own thing? Idk, we just don't know enough...

Eh...

I don't remember where I saw that post (maybe the dev interview from 2020?) but Faerghus's real life inspirations was a mix match between various "northern" "european" countries, idk, Fr-england-ssia or something like this.

While Adrestia has a coliseum and used to rule over "the world" a long time ago, Enbarr's current architecture is closer to the eastern part of the roman empire (that'd later be called the byzantine empire!) who... used way more greek than latin! IIRC in that same interview the devs said Adrestia was inspired by Germany and Italy? Italian inspirations (historical at least) are evident with the coliseum and Enbarr's palace (it has a crapton of mosaics in Nopes!) while the German ones can be spot through names of Adrestian characters and particles, and how squads are called.

I think the first historical nonsense that pissed me was about someone trying to fit ancient greece/rome in the Nabatean/Agarthan conflict - but reading too much about languages and irl parallels, while fun to honeypot, is ultimately a sterile debate when Japan has been known to use several languages/names in various video games because they sounded cool/exotic enough (Jugdral's Sigurd and Deirdre and Chulainn come to mind, but then Granvalle's knight squads made me learn the name of some colors in german!) - even if Agarthan units being named after ancient sages, and their titans - i mean giant robots - having an arte called "titanomachy" is pretty revealing on the aesthetic the devs wanted to give them, which is also all kinds of interesting when you take into account that Rhea is the only one of Sothis's kids who is named in this fashion - from her name we could guess she's an Agarthan, but no, Sothis named her youngest kid the Agarthan way?

Anyways, I thought about it for funsies in the original language post (rather, tags) to be something like aramaic, with an alphabet that would be so different from modern day Fodlan's alphabet that randoms who never thought those symbols might be letters would just, ignore it - but it's basically headcanon land.

If nabatean language came from Sothis, is it like "the blue sea star's language", or are they even communicating in "Nabatean" through words, can this language be vocalised by humans, is it like entish, or was it kept secret and only used between Nabateans like Tolkien's khuzdul?

Or, about Agarthans - maybe they used a certain language before being wiped out and shared it with those lizards and some other random humans, Sothis confined them underground, Enbarrians kept on using the Agarthan language and through centuries of usage it eventually branched to become the Enbarr language - and pissed to speak something even similar to the language of those beasts, Agarthans evolved their original language to the one we can now spot in Shambala?